The Indianapolis Colts have re-signed edge rusher Tyquan Lewis according to NFL Network’s Tom Pelissero. He will get a one-year, $3 million deal. Lewis, 27, was a second-round pick out of the 2018 NFL Draft by the Colts. He has 56 total tackles and 8.5 sacks in his career. In 2021, Lewis totaled 2.5 sacks…